Перевод: со всех языков на все языки

hacer que alguien se doblegue

1 Rückgrat

'rykgraːt
n ANAT

columna vertebral f, espina dorsal f

Rückgrat haben (fig) — tener agallas (fam)

Rückgrat ['rүkgra:t]

Substantiv Neutrum

1 dig Medizin espina Feminin dorsal; ohne Rückgrat (bildlich) cobarde; jemandem das Rückgrat brechen (umgangssprachlich) doblegar a alguien

2 dig (Stütze) puntal Maskulin

das

espina femenino dorsal, columna femenino vertebral

sich/jm das Rückgrat brechen [verletzen] romperse la columna (vertebral)/romper la columna (vertebral) a alguien

jm das Rückgrat brechen [Widerstand brechen] hacer que alguien se doblegue

Rückgrat zeigen/haben (figurativ) mostrar su/tener carácter

Deutsch-Spanisch Wörterbuch > Rückgrat
2 jm das Rückgrat brechen

[Widerstand brechen] hacer que alguien se doblegue

Deutsch-Spanisch Wörterbuch > jm das Rückgrat brechen

The Prisoner — Para otros usos de este término, véase El prisionero (desambiguación). The Prisoner El famoso logotipo del programa Título El prisionero Género Ciencia ficción … Wikipedia Español